Vivem fora de Portugal, ou um de vocês é estrangeiro? Casar cá é mais simples do que parece. Há dois caminhos, e este guia explica os dois, para escolherem com confiança.
Dois caminhos, um dia bonito
Um casamento civil legal aqui em Portugal, ou o casamento legal no vosso país e uma cerimónia simbólica nos nossos jardins. Os dois acabam da mesma forma: com quem mais gostam, na Quinta do Alferes.
Caminho 1 · Legal em Portugal
Casamento civil em Portugal, passo a passo
01
Abrir o processo
Numa Conservatória do Registo Civil, ou num consulado português no país onde vivem.
02
Começar cedo
Idealmente 3 a 6 meses antes: alguns documentos, como o certificado de capacidade matrimonial, têm validade limitada.
03
Reunir os documentos
Apostilados e com tradução certificada para português, quando necessário. A lista está logo abaixo.
04
Tratar à distância
Se não puderem vir a Portugal entregar os papéis, muitos casais nomeiam um representante com procuração.
05
Escolher o local
Escolhemos convosco o ponto no jardim e tratamos de toda a montagem.
06
Celebrar
O conservador conduz a cerimónia na quinta, com plena validade legal.
Documentos
O que costuma ser preciso
Os requisitos variam consoante a nacionalidade e a Conservatória. Confirmem sempre na Conservatória ou no consulado, e contem connosco para orientar cada passo.
Caminho 2 · Cerimónia simbólica
Muitos casais casam legalmente no país onde vivem e celebram cá. Fazemos cerimónias simbólicas nos nossos jardins: os vossos votos, as vossas palavras, quem mais gostam, sem papelada em Portugal.
20 minutos
do aeroporto do Porto, para os convidados chegarem facilmente de qualquer lado.
1 casamento por dia
a quinta é só vossa, da cerimónia ao último brinde.
4 línguas
a equipa fala português, inglês, francês e espanhol.
“Comecem pela data. O resto planeamos juntos, estejam onde estiverem.”
Este site utiliza cookies
Usamos cookies essenciais para o site funcionar e, com a sua autorização, cookies de estatísticas e de publicidade para percebermos como o site é usado e mostrarmos conteúdos relevantes. Pode aceitar, recusar ou escolher o que autoriza. Saiba mais na Política de Cookies e na Política de Privacidade.
Preferências de cookies
Escolha que categorias autoriza. Pode alterar esta decisão a qualquer momento. Detalhes na Política de Cookies.
Estritamente necessáriosPermitem o funcionamento básico do site: segurança, formulários e memória desta sua escolha de cookies. Não podem ser desativados.
EstatísticasAjudam-nos a perceber que páginas são visitadas e como o site é usado, de forma agregada, para o podermos melhorar (Google Analytics).
Publicidade e marketingPermitem medir os resultados das nossas campanhas e mostrar-lhe anúncios relevantes noutros sites (Google Ads, Meta).
PreferênciasGuardam opções que personalizam a sua visita, para não ter de as repetir de cada vez que volta.